la nostra tana...

[và n'giù se t'ìn vòlat sàveen pusé...]
trad. “vai in giù se vuoi saperne di più”

Indirizzo:
Vicolo Isonzo, 2 - 28887 OMEGNA (VB)

Dùva:
Vicolo Isonzo si trova a fianco del Circolo “F. Ferraris” della Madonna del Popolo, proprio di fronte all’ingresso del patronato INCA-CGIL.
La nostra sede è a 10 metri dall’entrata del vicolo, sulla destra. Un’insegna luminosa fa da guida all’ingresso

Giorno del ritrovo:
ogni venerdì sera dopo le ore 20,30

Uscite domenicali:
piazza dell'Asilo a Gravellona Toce
secondo orari stagionali
(h 9,00 periodo invernale , h 8,00 primaverile , h 7,00/7,30 estivo)


Per comunicazioni telefoniche urgenti (la sera della riunione):
cell. 335 6552659

Responsabile sede:



Cane Santino tel. 0323.62963


All'inizio si è sempre un po' “mogi-mogi”

poi l'ambiente comincia a prendere vita...

ìin rìvai cùui da Calàsca, da Gìgnees e da Gravàluuna

e, mentre chi gl'à cùn al balòon, ghè chi s'preòcupa da butà giù al prugràama

intàant ìin rivai ànca al Gìani e...

al sò fradél, al vicepresìdent, Davide
(cùul davanti l'è l'“svizzàr dal ciuffo ribelle”)

a stò punto aas' tàca a magià e béva
(cùui che vighì ìin i “bignè da san Giùsep” fàcc dal chef Sérshjo)

chinotto e vìin fàan dà lubrìficant

véers i dèes e mèzza (+ o –) la prima riùnion in sede l'è béli che fìnìa...
la sicùnda la cuntìnua n'la pizzeria “la Bàrcascia” da Gravàluuna...
par chi ghà ancùra fàam e sèet e al fìsic da stà disvigià fìn dopo mezzanöocc

 

NB Se non sono stato capace di scrivere correttamente nel dialetto locale, fatemi sapere. E, se qualcuno, nonostante gli strafalcioni dialettali, non ha proprio capito, può sempre richiedere la traduzione in italiano.
Nell'uno e nell'altro caso... scrivete!
info@biciclubomegna.it